渔妇衫

Written on Juli 11th, 2010 at 7:39 pm by pimo

渔夫衫，红围巾，Plattdeutsch， Krabbenbrot，这是我想象中的北德。

前几年在布莱梅的一家小店里，看到正儿八经的渔夫衫。只有大号，只有深蓝色，犹豫好久，最后空手而回。

从此之后，一直想要一件渔夫衫。不要太正宗，带点那个味道就可以了。

前几天翻Burda老杂志，发现这个纸样，这不就是我的渔夫衫么?

拿白底蓝条薄棉做的，宽宽松松的很凉快。

最后细节图一张: 肩上打的褶子。

时装DIY, 衬衣

7 Responses to “渔妇衫”

1 month ago

原来这个款式叫渔夫衫啊，清新爽快，特别适合现在的大热天。我也喜欢呢。:-)

pimo

1 month ago

我从 Fischerhemd 直接翻译的，不知道对不对。

我们这现在超过35度，熱得很。你那里应该温度稍微低一点点吧?

1 month ago

原来如此，我住在北边都没听过Fischerhemd。太窘了，呵呵。不过这个款式是不是跟Tunika差不多啊？

我们这儿昨天３４度，也很难过啊。今天降温好多了，不过听说明天开始又要继续爆热。昨天想去saturn买风扇的，居然都脱销了啊。5555~~

Yuan

1 month ago

好佩服楼主，能把爱好发展到专业水准~~~
我也想学习缝纫，但是在德国身边也没有妈妈奶奶可以学习，最要命是不知道在哪里买布、机缝线之类的东西……楼主可不可以指引一下？我在波恩~~
感觉起步真的好难啊~~我倒是没有啥雄心壮志，打算从改裤边开始学起~~
多谢啦~~O(∩_∩)O~~

pimo

1 month ago

没问题。有什么问题的话尽管问，我知道的一定尽力回答。

另外，我最近会开缝纫班，周末上课，一次最多两个人，每个人有自己的机器。开班之前可以陪同去买布。

目前的打算是，教大家做Basic，一条裤子，一件衬衫。学会了，以后可以自己变花样。

你要是感兴趣的话，跟我联系。价格比VHS的周末班稍微便宜一点点。另外，我住在科隆市中心。

缝纫不难的，我保证你两个周末完成一件衣服。

pimo

1 month ago

是差不多。正宗的渔夫衫格子排的不同，我这个就是个山寨而已。

我去年买风扇的时候也是这样的。今天降温，赶紧去商店里看看吧。

krap

1 month ago

赞一个！！感觉是Ralf lauren的风格。。
plattdeutsch..想起了我曾经的北德同事。

7 Responses to “渔妇衫”